Koyasu Takehito
mou doko ni mo doko e datte
ittatte ii
mou dare demo dare da sae mo
aishite mo ii

Aquí, donde sea
Está bien para mí
Alguien, quien sea, aun alguien más
Está bien para amar

Seki Tomokazu
Ah kisetsu wa toori-sugite
fuyu no sora e to
Ah hitori de machi no naka e
magirete iku yo

Ah, las estaciones pasan a través de nosotros
Acercando el cielo invernal
Ah, solo, me perderé a mí mismo
En el corazón de la gran ciudad

Miki Shinichirou
sou nido to wa aenai koto
wakatte iru sa
sou kokoro ni tsubuyaitemo
kienai honou

Sé que probablemente
Nunca volvamos a encontrarnos
Aunque mi corazón murmura
También arde en una llama eterna

Yuuki Hiro
Ah futaride kurashita hibi
eiga no you da
Ah saigo no bamen sae mo
utsukushi-sugite

Ah, estuvimos juntos en estos días
Simples actores en una película
Ah, hasta la escena final
Es demasiado hermosa

Mercy Mercy Mercy
Mercy Mercy Mercy Mercy

sou tsutanai ai no kotoba
kizuna ni shiteta
sou tenshi ni odorasarete
Surreal ni obore

Estas tontas palabras de amor
Se convirtieron en cadenas cerradas
Danzando hasta que somos ángeles
Sumergidos en lo irreal

Ah ano mama iki wo hizome
toki wo tometara
Ah futari wa tsumi wo koete
yurushi-aetarou

Ah, tan simple, nuestro aliento se une
Y el tiempo parece detenerse
Ah, elevándonos por encima del pecado
Juntos para perdonar

Mercy Mercy Mercy
Mercy Mercy Mercy Mercy